Software AG vous invite à un séminaire.

Madame, Monsieur,

Au nom de Software AG, j’ai le plaisir de vous inviter à notre séminaire « Le dossier patient informatisé au service des hôpitaux ».

La connaissance métier d’aXicare et l’expertise de Software AG en matière de maîtrise d’œuvre et d’intégration technique permettent de proposer des solutions pérennes, évolutives basées sur le standard XML.

Ce séminaire se déroulera le jeudi 23 octobre 2003 de 13h30 à 17h30, suivi d’un cocktail, chez Software AG : 11, Avenue des Pléiades, 1200 Bruxelles.

Lors de ce séminaire, nous aborderons :

• « Les besoins du dossier infirmier informatisé au sein d’une solution globale », Joseph Bellon, Directeur des Soins Infirmiers à la Clinique Notre-Dame de Grâce, Gosselies et Président de SIXI.

• « Le dossier médical intégré : expérience médicale quotidienne », Professeur J.P. Goldstein, Chirurgien Cardiaque à l’AZ VUB.

• « Les problèmes d’intégration au sein des systèmes d’information santé », Marc Van Limberghen, Senior Consultant, Business Consulting Services, Software AG Belux.

• « Les opportunités d’échange de données structurées avec la première ligne, introduites par la norme Kmehr.», Dr André Vandenberghe, CHU de Charleroi.

• « L’utilisation d’une solution de dossier patient basée sur le produit aXigate (démonstration live) », Vincent Leclerc, Directeur Général et Gérard Hutin, Directeur Commercial, aXicare.

Nous vous invitons à vous inscrire pour cet événement unique en Belgique, soit en surfant sur notre site web, soit en envoyant un email .
N’hésitez pas à communiquer ces informations à vos collègues qui pourraient être intéressés.

Au plaisir de vous accueillir lors de ce séminaire,
Cordialement,
Software AG Belgium S.A.

Thomas Zanzinger
Managing Director, Belux